Meskipun kita berada di Indonesia, menggunakan bahasa Inggris untuk undangan pernikahan resmi seringkali menjadi pilihan untuk memberikan kesan yang lebih universal, modern, dan tentunya formal. Banyak orang merasa bingung saat harus menyusun kata-kata dalam bahasa Inggris agar tidak terdengar kaku atau justru salah konteks.
Di artikel kali ini, kami akan memandu kamu langkah demi langkah untuk membuat template yang sempurna. Mulai dari susunan nama hingga detail lokasi, semuanya harus presisi. Yuk, simak pembahasan lengkapnya di bawah ini supaya kamu nggak perlu pusing lagi mikirin copywriting buat hari bahagiamu!
Struktur Utama Undangan Pernikahan Resmi
Sebelum masuk ke contoh teks, kamu perlu memahami struktur standar yang biasanya digunakan dalam format internasional:
-
The Host (Pengundang): Biasanya orang tua atau pasangan itu sendiri.
-
The Invitation Line (Kalimat Ajakan): Contohnya, "Request the honor of your presence".
-
The Names (Nama Mempelai): Nama lengkap pasangan.
-
The Date & Time (Waktu): Ditulis secara formal (misal: Saturday, the fourth of June).
-
The Venue (Lokasi): Nama tempat dan alamat lengkap.
-
The Reception (Resepsi): Informasi jika acara berlanjut ke jamuan makan.
Contoh Template Undangan Pernikahan Resmi Bahasa Inggris
Kamu bisa langsung menyalin atau memodifikasi template di bawah ini sesuai kebutuhanmu:
1. Template Formal (Host: Orang Tua)
Mr. and Mrs. [Nama Orang Tua Pria]
and
Mr. and Mrs. [Nama Orang Tua Wanita]
request the honor of your presence at the marriage of their children
[Nama Mempelai Wanita]
and
[Nama Mempelai Pria]
Saturday, the twentieth of June
Two thousand twenty-six
at four o'clock in the afternoon
[Nama Gedung/Hotel]
[Alamat Lengkap]
2. Template Modern & Elegan (Host: Pasangan)
Together with their families
[Nama Mempelai Wanita]
&
[Nama Mempelai Pria]
Invite you to join them as they exchange vows and celebrate their marriage
Sunday, the fifth of July, 2026
at five o'clock in the evening
[Nama Venue]
[Kota]
Tanya Jawab (Q&A) Seputar Undangan Bahasa Inggris
1. Apa perbedaan "Request the honor of your presence" dan "Pleasure of your company"?
Secara tradisional, "honor of your presence" digunakan untuk upacara di tempat ibadah (religius), sedangkan "pleasure of your company" digunakan untuk acara resepsi atau lokasi non-ibadah.
2. Haruskah angka tahun ditulis menggunakan huruf?
Untuk undangan yang sangat resmi (formal), sangat disarankan menulis tahun dengan huruf, misalnya "Two thousand twenty-six". Namun untuk kesan modern, angka tetap diperbolehkan.
3. Apa arti RSVP dalam undangan?
RSVP adalah singkatan dari bahasa Prancis "Répondez s'il vous plaît" yang artinya "Mohon tanggapannya/konfirmasinya". Ini penting agar kamu tahu jumlah tamu yang akan hadir.
4. Bagaimana cara menulis gelar akademik di undangan?
Dalam format internasional yang sangat formal, gelar biasanya tidak dicantumkan kecuali jika acara tersebut sangat kaku. Namun, di Indonesia, ini kembali ke preferensi keluarga masing-masing.
5. Kapan waktu terbaik mengirimkan undangan ini?
Untuk tamu lokal, 4-6 minggu sebelum acara. Namun untuk tamu luar negeri, sebaiknya kirimkan Save the Date 3-6 bulan sebelumnya.
Kesimpulan
Membuat template undangan pernikahan resmi bahasa Inggris memang butuh ketelitian, tapi hasilnya akan sepadan dengan kesan eksklusif yang didapat. Pastikan kamu mengecek kembali spelling (ejaan) agar tidak ada kesalahan fatal. Kamu juga bisa membuatnya sendiri lewat aplikasi desain seperti Canva.
Punya pertanyaan lain soal persiapan pernikahan atau butuh template desain lainnya? Tuliskan pendapatmu di kolom komentar di bawah ya! Jangan lupa bagikan artikel ini ke pasanganmu agar kalian bisa segera menentukan pilihan.
